Bien des gens en l’an 3000 savent que Bruno est un homme brillant, mais ce fut la surprise générale, car il a pu créer une machine à voyager dans le temps, la Capsule Temporelle. Grâce à elle, ils vont enfin découvrir la cause du Grand Désastre, un événement apocalyptique qui a presque éliminé toute trace de vie sur Terre. C’était sans compter sur l’arrivée imprévue de Silverthorn, le kidnapping d’Alana et les aventures de la jeune fille en l’an 1990. Malgré tout, la cause du Grand Désastre va être découverte.